köylülük, köy niteliği
Die Eigenschaft oder der Charakter, der typisch für das Leben oder die Strukturen in einem Dorf ist.
Bir köydeki yaşam veya yapılar için tipik olan özellik ya da karakter.
-
Die dörflichkeit prägt das soziale Leben in dieser Region.— Köy kültürü, bu bölgedeki sosyal yaşamı şekillendirir.
-
Man spürt die dörflichkeit in den engen Gassen.— Dar sokaklarda köy havasını hissedebilirsiniz.