Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Dorfjunge

[ˈdɔʁfˌjʊŋə]
По слогам dorf|jun|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Dorfjungen
Plural
die Dorfjungen
§Значения
köy çocuğu
Ein Junge, der in einem Dorf aufwächst.
Bir köyde büyüyen bir erkek çocuk.
нейтральное
  1. Der kleine Dorfjunge spielte den ganzen Tag im Wald.
    — Küçük köy çocuğu bütün gün ormanda oynadı.
  2. Als Dorfjunge kannte er jeden Pfad im Tal.
    — Köyde büyümüş bir çocuk olarak vadideki her yolu biliyordu.
köylü çocuk
Ein Mann, der seine ländliche Herkunft oder Mentalität beibehält.
Kırsal kökenini veya zihniyetini koruyan bir adam.
нейтральное
☞ Bazen kentsel olmayanlığı ima etmek için hafifçe aşağılayıcı bir şekilde kullanılabilir.
  1. Obwohl er in Berlin lebt, bleibt er ein Dorfjunge.
    — Berlin’de yaşamasına rağmen hâlâ bir köylü çocuğudur.
  2. Manche nennen ihn einen einfachen Dorfjungen.
    — Bazıları onu sıradan bir köylü çocuğu olarak adlandırır.
§Идиомы
§Однокоренные
dasDorf
köy
dörflich
köy, kırsal
derDorfbewohner
köylü
dasDorfkind
köy çocuğu
§Связанные слова
derBauer

Сообщить об ошибке