Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Daseinskampf

[ˈdaːzaɪ̯nskampf]
По слогам da|seins|kampf
§ Грамматика
Genitiv
des Daseinskampfes
§Значения
боротьба за існування
Der ständige Kampf um das Überleben und die Aufrechterhaltung der eigenen Existenz.
Постійна боротьба за виживання та підтримання власного існування.
нейтральное
  1. In der Natur ist der Daseinskampf unerbittlich.
    — У природі боротьба за виживання є безжальною.
  2. Jede Spezies ist in einen ständigen Daseinskampf verwickelt.
    — Кожен вид перебуває у постійній боротьбі за виживання.
Синонимы
derÜberlebenskampf·derExistenzkampf
боротьба за існування
Ein philosophischer oder soziologischer Begriff für den Kampf des Individuums gegen die Umstände oder die Gesellschaft.
Філософський або соціологічний термін, що позначає боротьбу індивіда проти обставин чи суспільства.
возвышенное
  1. Der Mensch führt einen einsamen Daseinskampf gegen das Schicksal.
    — Людина веде самотню боротьбу за існування проти долі.
  2. Seine Philosophie thematisiert den inneren Daseinskampf des Geistes.
    — Його філософія розглядає внутрішню боротьбу духу за існування.
§Идиомы
§Однокоренные
existieren
існувати
derKampf
бій, сутичка
kämpfen
боротися, воювати
§Связанные слова
dieSelektion·dasÜberleben

Сообщить об ошибке