Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Dosis

[ˈdoːzɪs]
По слогам do|sis
§ Грамматика
Genitiv
der Dosis
Plural
die Dosen
Plural 'Dosen' bezieht sich auf medizinische Einheiten; nicht zu verwechseln mit 'Dosen' (Konservendosen).
§Значения
dawka
Eine bestimmte Menge eines Medikaments oder einer Substanz, die zu einem Zeitpunkt eingenommen wird.
Określona ilość leku lub substancji, która jest przyjmowana w jednym momencie.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arzt verschrieb eine höhere Dosis des Medikaments.
    — Lekarz przepisał większą dawkę leku.
  2. Die tägliche Dosis muss genau eingehalten werden.
    — Dzienną dawkę należy przyjmować dokładnie według zaleceń.
Синонимы
dieMenge
dawka, miara
Ein Maß für die Intensität oder Menge einer Einwirkung, oft im übertragenen Sinne.
Miara intensywności lub ilości oddziaływania, często w znaczeniu przenośnym.
нейтральное
  1. Er braucht eine kleine Dosis Humor im Alltag.
    — Potrzebuje odrobiny humoru w codzienności.
  2. Eine gesunde Dosis an Entspannung ist wichtig.
    — Zdrowa dawka relaksu jest ważna.
§Идиомы
§Однокоренные
dosieren
dozować, mierzyć
dosierbar
dawkowalny, regulowalny, kontrolowalny
dieDosierung
dawkowanie, dawka
dosiert
dawkowany, odmierzony
§Связанные слова
dieKonzentration·dasPräparat·derWirkstoff

Сообщить об ошибке