Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dossierung

[dosiˈeːʁʊŋ]
По слогам dos|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Dossierung
Plural
die Dossierungen
§Значения
dawkowanie, regulacja, titracja
Die gezielte Dosierung oder Abstimmung einer Menge, Intensität oder Stärke eines Stoffes oder einer Maßnahme.
Celowe dozowanie lub dostosowywanie ilości, intensywności lub siły substancji lub działania.
нейтральное терминологическое
  1. Die genaue Dossierung des Wirkstoffs ist entscheidend.
    — Precyzyjne dawkowanie substancji aktywnej jest kluczowe.
  2. Eine feine Dossierung der Reize ist notwendig.
    — Konieczne jest precyzyjne dozowanie bodźców.
Синонимы
dieDosierung·dieAbmessung
kompilacja plików, przygotowanie dossier
Die Zusammenstellung oder Aufbereitung von Informationen oder Dokumenten zu einem Dossier.
Zestawienie lub przygotowanie informacji lub dokumentów w formie dossier.
терминологическое
  1. Die Dossierung der Beweismittel dauerte mehrere Wochen.
    — Dawkowanie dowodów trwało kilka tygodni.
  2. Er arbeitet an der Dossierung der neuen Akten.
    — Zajmuje się dozowaniem nowych dokumentów.
Синонимы
dieRegulierung·dieEinteilung
§Однокоренные
dosieren
dozować, mierzyć
dosierbar
dawkowalny, regulowalny, kontrolowalny
dosiert
dawkowany, odmierzony
dieDosierung
dawkowanie, dawka
§Связанные слова
dieKonzentration·dieMenge·dieStärke

Сообщить об ошибке