Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B2
die

Ebene

[ˈeːbənə]
По слогам e|be|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Ebene
Plural
die Ebenen
§Значения
рівнина, плато
Eine flache, ausgedehnte Landfläche ohne nennenswerte Erhebungen.
Плоска, велика ділянка суші без помітних підвищень.
нейтральное
  1. Die Wanderer überquerten die weite Ebene.
    — Мандрівники перетнули безкрайню рівнину.
  2. In dieser Ebene gibt es kaum Bäume.
    — На цьому рівні майже немає дерев.
Синонимы
dieFläche·dasPlateau·dasTiefland
рівень, площина
Eine Stufe oder ein Niveau innerhalb eines abstrakten Systems oder Prozesses.
Рівень або ступінь у межах абстрактної системи чи процесу.
нейтральное
  1. Wir müssen das Problem auf einer anderen Ebene diskutieren.
    — Ми повинні обговорити цю проблему на іншому рівні.
  2. Die Kommunikation fand auf einer rein sachlichen Ebene statt.
    — Спілкування відбувалося на суто діловому рівні.
Синонимы
dieStufe·dieDimension
площина
Eine mathematische Fläche in einem mehrdimensionalen Raum.
Математична поверхня в багатовимірному просторі.
терминологическое
  1. Der Punkt liegt in dieser Ebene.
    — Суть полягає саме в цьому рівні.
§Идиомы
§Однокоренные
ebnen
вирівнювати, згладжувати
ebend
саме в ту мить
ebenmäßig
рівний, симетричний, однорідний
§Связанные слова
dieLandschaft·dasGelände·dieDimension

Сообщить об ошибке