Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
das

Ei

[aɪ̯]
§ Грамматика
Genitiv
des Eies
Plural
die Eier
§Значения
yumurta
Das von einem Tier abgelegte Gebilde, das den Embryo enthält.
Bir hayvan tarafından bırakılan ve embriyoyu içeren yapı.
нейтральное
  1. Das Ei liegt sicher im Nest.
    — Yumurta güvenli bir şekilde yuvasında duruyor.
  2. Ich möchte ein gekochtes Ei zum Frühstück.
    — Kahvaltıda haşlanmış bir yumurta istiyorum.
oval, yumurta şekli
Eine ovale oder rundliche Form oder ein Objekt, das an ein Ei erinnert.
Oval veya yuvarlak bir şekil ya da bir yumurtayı andıran bir nesne.
нейтральное
  1. Der Stein hat die Form eines Eies.
    — Taş, yumurta şeklindedir.
berbatlık, sorun
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine misslungene Sache oder ein Problem.
Başarısız olmuş bir şey veya bir sorun için kullanılan gayriresmi bir terim.
разговорное
☞ Genellikle 'bir yumurta kuluçlamak' deyiminde kullanılır.
  1. Er hat sich wieder ein neues Ei eingebrockt.
    — Yine başına yeni bir bela açtı.
§Идиомы
  • jemandem ein Ei legen
    — Birine oyun oynamak / Birini kandırmaya çalışmak
  • sich ein Ei an den Fuß machen
    — Aptalca davranmak / Kendini gülünç duruma düşürmek
  • aus dem Ei kommen
    — Yumurtadan çıkmak
§Однокоренные
eierig
yumurtamsı
eiern
sallanmak, yalpalamak
eiförmig
yumurta şeklinde, oval
derEierstock
yumurtalık
§Связанные слова
dasSperma·derKeim
Междометие Частотностьtop-5000CEFR A1

ei

[aɪ̯]
§ Грамматика
noteDeWird oft verwendet, um Erstaunen oder leichte Irritation auszudrücken, häufig in Kombination mit anderen Partikeln.
intjTypeueberraschung
posLabelInterjektion · Überraschung
§Значения
ah
Ausruf des Erstaunens, der Überraschung oder der leichten Irritation.
Şaşkınlık, şaşırtıcılık veya hafif rahatsızlık ifadesi olan bir sesleniş.
разговорное
  1. Ei, das habe ich nicht erwartet!
    — Hayır, bunu beklemiyordum!
  2. Ei, du bist aber früh dran!
    — Vay, çok erken gelmişsin!
§Связанные слова
ach·huch

Сообщить об ошибке