Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Eimer

[ˈaɪ̯mɐ]
По слогам ei|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Eimers
Plural
die Eimer
§Значения
відро
Ein zylindrisches Gefäß mit Henkel, das zum Aufbewahren oder Transportieren von Flüssigkeiten oder Schüttgut dient.
Циліндрична ємність із ручкою, яка слугує для зберігання або транспортування рідин чи сипких речовин.
нейтральное
  1. Füll den Eimer bitte mit Wasser.
    — Будь ласка, наповни відро водою.
  2. Der alte Eimer ist leider undicht.
    — На жаль, стара відро протікає.
  3. Wir brauchen zwei Eimer für den Sand.
    — Нам потрібно два відра для піску.
Синонимы
derKübel
багато, купа
Eine große Menge von etwas, die oft als unbestimmte oder übertriebene Menge verwendet wird.
Велика кількість чого-небудь, яка часто вживається для позначення невизначеної або перебільшеної кількості.
разговорное
☞ Часто вживається у виразі «відрами».
  1. Er hat Eimer voller Probleme.
    — У нього повні відра проблем.
  2. Dort liegen Eimer von alten Zeitungen.
    — Там лежать відра зі старими газетами.
§Идиомы
§Однокоренные
eimern
черпати відром
eimerweise
цілими відрами
§Связанные слова
derBehälter·dasGefäß·derKorb

Сообщить об ошибке