Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Einheit

[ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t]
По слогам ein|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Einheit
Plural
die Einheiten
§Значения
unidad, entidad
Ein einzelnes, unteilbares Ganzes oder ein Element eines Systems.
Un todo único e indivisible o un elemento de un sistema.
нейтральное
  1. Jede Einheit des Systems muss einzeln geprüft werden.
    — Cada unidad del sistema debe ser comprobada individualmente.
  2. Die kleinste Einheit der Materie ist das Atom.
    — La unidad más pequeña de la materia es el átomo.
Синонимы
dieMaßeinheit·dasGanze
unidad de medida
Ein Standardmaß oder eine Maßeinheit zur Messung von Größen.
Una medida estándar o una unidad de medida para cuantificar magnitudes.
нейтральное
  1. Der Meter ist eine Einheit der Länge.
    — El metro es una unidad de longitud.
  2. Wir müssen die richtige Einheit für die Berechnung wählen.
    — Debemos elegir la unidad adecuada para el cálculo.
Синонимы
dieAbteilung·derVerband
unidad, unión
Der Zustand der Übereinstimmung oder des Zusammenhalts zwischen verschiedenen Teilen.
El estado de concordancia o cohesión entre las diferentes partes.
возвышенное
  1. Die Einheit der Nation ist entscheidend für den Frieden.
    — La unidad de la nación es fundamental para la paz.
  2. Sie streben nach einer vollkommenen Einheit der Gedanken.
    — Ellos aspiran a una unidad perfecta de pensamientos.
§Идиомы
§Однокоренные
einheitlich
uniforme, consistente, homogéneo
vereinigen
unir, combinar
dieEinheitlichkeit
uniformidad, coherencia
einheitlichkeitsgeprägt
caracterizado por la uniformidad, uniforme
§Связанные слова
dieGanzheit·dieHarmonie·derZusammenhalt

Сообщить об ошибке