Einspruch

[ˈaɪ̯nˌʃpʁʊχ]

По слогам ein|spruch

§ Грамматика

Genitiv

des Einspruchs

Plural

die Einsprüche

§Значения

itiraz, temyiz

Ein formeller Protest oder eine rechtliche Bemerkung gegen eine Entscheidung oder einen Bescheid.

Bir karara veya hükme karşı yapılan resmi bir protesto ya da hukuki bir itiraz.

нейтральное терминологическое

Gegen diesen Bescheid kann ich Einspruch erheben.

— Bu karara itiraz edebilirim.
Die Frist für den Einspruch ist bereits abgelaufen.

— İtiraz için son tarih çoktan geçmişti.

Синонимы

i̇tiraz, protesto

Ein verbaler Widerspruch oder eine Einwendung gegen eine Behauptung oder Meinung.

Bir iddia veya görüşe karşı sözlü bir itiraz veya karşı çıkma.

нейтральное

Er erhob heftigen Einspruch gegen seine Behauptung.

— Onun iddiasına şiddetle itiraz etti.
Ohne Einspruch der Anwesenden wurde der Plan angenommen.

— Orada bulunanların itirazı olmadan plan kabul edildi.

Антонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова