Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Empfänger

[ɛmˈpfɛŋɐ]
По слогам emp|fäng|er
§ Грамматика
Genitiv
des Empfängers
Plural
die Empfänger
§Значения
odbiorca
Eine Person oder ein Gerät, das eine Nachricht, ein Signal oder eine Sendung erhält.
Osoba lub urządzenie, które odbiera wiadomość, sygnał lub transmisję.
нейтральное
  1. Der Empfänger des Signals ist defekt.
    — Odbiornik sygnału jest uszkodzony.
  2. Bitte geben Sie den Namen des Empfängers an.
    — Proszę podać nazwisko odbiorcy.
Синонимы
derAdressat
odbiorca
Eine Person, die eine Gabe, ein Geschenk oder eine Leistung entgegennimmt.
Osoba, która otrzymuje dar, prezent lub świadczenie.
нейтральное
  1. Der Empfänger der Auszeichnung war sehr bewegt.
    — Odbiorca nagrody był bardzo wzruszony.
  2. Die Liste der Empfänger der Sozialleistungen ist lang.
    — Lista osób otrzymujących świadczenia społeczne jest długa.
Синонимы
dasGerät·derApparat
biorca
In der Medizin: Eine Person, die ein Organ oder Gewebe von einem Spender erhält.
W medycynie: Osoba, która otrzymuje narząd lub tkankę od dawcy.
терминологическое
  1. Der Empfänger der Niere muss stabil sein.
    — Biorca nerki musi być w stabilnym stanie.
  2. Die Medikamente werden dem Empfänger verabreicht.
    — Leki są podawane odbiorcy.
§Однокоренные
empfangen
witać, przyjmować
derEmpfang
przyjęcie, formalne spotkanie
empfangsberechtigt
uprawniony do odbioru
§Связанные слова
derSender·derAbsender·derÜbermittler

Сообщить об ошибке