Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ensemblebildung

[ɑ̃ˈsɑ̃blˌbɪldʊŋ]
По слогам en|sem|ble|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Ensemblebildung
Plural
die Ensemblebildungen
§Значения
ensemble oluşumu, kompozisyon
Der Prozess oder das Ergebnis der Zusammenstellung verschiedener Elemente zu einer harmonischen Einheit.
Çeşitli unsurların uyumlu bir bütün haline getirilmesi süreci veya sonucu.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ensemblebildung der Farben bestimmt die Wirkung des Bildes.
    — Renklerin bir araya geliş biçimi, resmin etkisini belirler.
  2. Eine gelungene Ensemblebildung ist in der Architektur entscheidend.
    — Mimarlıkta başarılı bir bütünlük oluşturmak hayati önem taşır.
Синонимы
ensemble oluşumu, topluluk oluşumu
Die Bildung einer Gruppe von Darstellern oder Musikern, die gemeinsam auftreten.
Birlikte sahne alan oyuncular veya müzisyenlerden oluşan bir grubun oluşumu.
терминологическое
☞ Öncelikle sanatsal bağlamda kullanılır.
  1. Die Ensemblebildung des Orchesters dauerte mehrere Monate.
    — Orkestranın kadro oluşturma süreci birkaç ay sürdü.
  2. Für die neue Oper ist eine schnelle Ensemblebildung nötig.
    — Yeni opera için hızlı bir topluluk oluşturulması gerekiyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке