Entschuldigung

[ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ]

По слогам ent|schul|di|gung

§ Грамматика

Genitiv

der Entschuldigung

Plural

die Entschuldigungen

§Значения

извините

Ein höfliches Wort, um Aufmerksamkeit zu erlangen oder eine kleine Störung zu entschuldigen.

Вежливое выражение для привлечения внимания или при малом неудобстве.

нейтральное

Entschuldigung, darf ich Sie kurz etwas fragen?

— Извините, могу я вас кое-что спросить?
Eine kleine Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei?

— Извините, это место еще свободно?

Синонимы

извинение

Die Bitte um Verzeihung für ein Fehlverhalten oder einen Fehler.

Просьба о прощении за совершенную ошибку или проступок.

нейтральное

Er suchte nach einer passenden Entschuldigung für seinen Fehler.

— Он искал подходящее извинение за свою ошибку.
Ihre Entschuldigung wurde von ihm nicht angenommen.

— Его извинение не было им принято.

Синонимы

§Идиомы