Entspannung

[ɛntˈʃpanʊŋ]

По слогам ent|span|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Entspannung

Plural

die Entspannungen

§Значения

relaxation, repose

Zustand der körperlichen oder geistigen Ruhe und Erholung nach einer Anstrengung.

A state of physical or mental rest after exertion.

нейтральное

Yoga dient der körperlichen Entspannung.

— Yoga serves for physical relaxation.
Nach der Arbeit brauche ich tiefe Entspannung.

— After work, I need deep relaxation.

Синонимы

relaxation, relief of tension

Verringerung von Spannung, Druck oder einer festen Bindung in der Physik oder Technik.

The reduction of pressure or tension in physical systems.

терминологическое

Die Entspannung des Materials war notwendig.

— The relaxation of the material was necessary.

Синонимы

easing, relaxation, de-escalation

Abnahme von politischen oder zwischenmenschlichen Spannungen; Entlastung einer Situation.

The reduction of tension in politics or social relations.

нейтральное

Es gibt erste Anzeichen einer politischen Entspannung.

— There are first signs of political easing.
Die Entspannung der Lage war für alle gut.

— The easing of the situation was good for everyone.

§Идиомы