Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

entsiegeln

[ɛntˈziːɡl̩n]

По слогам ent|sie|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas entsiegeln A— to unseal something

„Die Behörde muss das Dokument entsiegeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entsiegeln

Präteritum

entsiegelte

Partizip II

hat entsiegelt

§Значения

to unseal, to break a seal

Eine Versiegelung oder ein Siegel entfernen, um etwas zu öffnen.

To remove a seal or stamp to open something.

нейтральное

Der Beamte entsiegelte den Umschlag vorsichtig.

— The official carefully unsealed the envelope.
Wir müssen die wertvolle Antiquität sofort entsiegeln.

— We must unseal the valuable antique immediately.

Синонимы

öffnen·freigeben

Антонимы

versiegeln

to de-seal, to de-pave

Einen versiegelten Bereich oder ein Grundstück wieder für die Nutzung freigeben.

To remove paving or construction from an area to allow water absorption.

терминологическое

Die Stadt will viele Flächen entsiegeln.

— The city wants to de-seal many areas.
Um den Regenwasserabfluss zu verbessern, wurde das Gelände entsiegelt.

— To improve rainwater runoff, the ground was de-sealed.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entsiegle
du	entsiegelst
er/sie/es	entsiegelt
wir	entsiegeln
ihr	entsiegelt
sie/Sie	entsiegeln

Präteritum претеритум

ich	entsiegelte
du	entsiegeltest
er/sie/es	entsiegelte
wir	entsiegelten
ihr	entsiegeltet
sie/Sie	entsiegelten

Imperativ императив

—
entsiegle	(du)
—
entsiegeln	wir
entsiegelt	(ihr)
entsiegeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entsiegle
du	entsiegelest
er/sie/es	entsiegle
wir	entsiegeln
ihr	entsiegelet
sie/Sie	entsiegeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entsiegelte
du	entsiegeltest
er/sie/es	entsiegelte
wir	entsiegelten
ihr	entsiegeltet
sie/Sie	entsiegelten

Partizip партицип

entsiegelnd	Präsens
entsiegelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entsiegeln

zu entsiegeln

§Сложные слова

Entsiegelung

unsealing

§Однокоренные

Siegelwachs

sealing wax

§Связанные слова

beglaubigen·verbergen·offenlegen