Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erdgeruch

[ˈeːɐ̯tɡəˌruːx]
По слогам erd|ge|ruch
§ Грамматика
Genitiv
des Erdgeruchs
Plural
die Erdgerüche
§Значения
запах землі
Der spezifische Geruch von Erde, Boden oder feuchtem Untergrund.
Специфічний запах землі, ґрунту або вологої поверхні.
нейтральное
  1. Nach dem Regen stieg ein intensiver Erdgeruch auf.
    — Після дощу піднявся сильний запах землі.
  2. Der Erdgeruch war in der Luft deutlich wahrnehmbar.
    — У повітрі чітко відчувався запах землі.
землистий аромат
Ein metaphorischer Begriff für einen sehr natürlichen, ursprünglichen oder erdigen Duft.
Метафоричний термін для позначення дуже природного, первісного або землистого аромату.
возвышенное
  1. Das Parfüm verströmte einen dezenten Erdgeruch.
    — Парфуми поширювали ніжний землистий аромат.
  2. Sie liebte den tiefen Erdgeruch der Natur.
    — Вона обожнювала глибокий землистий запах природи.
§Однокоренные
dieErde
Земля, планета
erdig
землистий
derGeruch
запах, аромат
riechen
відчувати запах
geruchlos
без запаху, непахучий
§Связанные слова
derBoden·derDuft·dasAroma

Сообщить об ошибке