Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erdbebenschaden

[ˈeːɐ̯tˌbeːbn̩ˌʃaːdn̩]
По слогам erd|be|ben|scha|den
§ Грамматика
Genitiv
des Erdbebenschadens
Plural
die Erdbebenschäden
§Значения
пошкодження від землетрусу
Ein durch ein Erdbeben verursachter Sachschaden an Gebäuden oder Infrastruktur.
Матеріальна шкода, завдана будівлям або інфраструктурі внаслідок землетрусу.
нейтральное
  1. Der Erdbebenschaden an der Brücke war enorm.
    — Пошкодження мосту внаслідок землетрусу були величезними.
  2. Die Experten schätzten den Erdbebenschaden an den Häusern.
    — Експерти оцінили пошкодження будинків внаслідок землетрусу.
наслідки землетрусу
Die Gesamtheit der negativen Auswirkungen, die ein Erdbeben auf eine Region hat.
Сукупність негативних наслідків, які землетрус спричиняє для регіону.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті управління катастрофами або страхування.
  1. Die Regierung analysiert den gesamten Erdbebenschaden der Region.
    — Уряд аналізує всі наслідки землетрусу в регіоні.
  2. Ein hoher Erdbebenschaden erschwert den Wiederaufbau.
    — Великі руйнування внаслідок землетрусу ускладнюють відновлення.
§Однокоренные
dasErdbeben
землетрус
derSchaden
шкода
schaden
шкодити, завдавати шкоди
schädlich
шкідливий, шкідливе
beschädigen
пошкодити
§Связанные слова
dieNaturkatastrophe·dieErschütterung·dieZerstörung

Сообщить об ошибке