Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Erfassung

[ɛɐ̯ˈfasʊŋ]
По слогам er|fas|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Erfassung
Plural
die Erfassungen
§Значения
recording, data capture, registration
Der Vorgang des systematischen Aufnehmens oder Registrierens von Daten oder Informationen.
The process of systematically collecting, recording, or registering data.
нейтральное терминологическое
  1. Die digitale Erfassung der Kundendaten erfolgt automatisch.
    — The digital capture of customer data occurs automatically.
  2. Eine genaue Erfassung aller Kosten ist notwendig.
    — An accurate recording of all costs is necessary.
Синонимы
dieRegistrierung·dieDokumentation·dieAufzeichnung
comprehension, grasping
Das Begreifen oder geistige Erfassen eines Sachverhalts oder einer Idee.
The intellectual understanding or grasping of a concept or situation.
возвышенное
  1. Die vollständige Erfassung der komplexen Theorie gelang ihm nicht.
    — He failed to achieve a complete grasping of the complex theory.
Синонимы
dieErhebung
apprehension, capture
Die physische Festnahme oder das Festhalten einer Person durch die Polizei oder Behörden.
The physical apprehension or capture of a person by authorities.
терминологическое
  1. Die Erfassung des Verdächtigen dauerte mehrere Stunden.
    — The apprehension of the suspect took several hours.
§Сложные слова
Datenerfassung
data collection
Erfassungsrate
capture rate
Erfassungszeitpunkt
time of recording
Systemerfassung
system recording
Erfassungsmodus
capture mode
§Однокоренные
erfassen
to capture, to grasp
fassbar
tangible, graspable
begreifen
to comprehend
umfassen
to encompass, to include
§Связанные слова
dieInventur·dieStatistik

Сообщить об ошибке