Erwerbsland

[ɛɐ̯ˈvɛʁpsˌlant]

По слогам er|werbs|land

§ Грамматика

Genitiv

des Erwerbslandes

Plural

die Erwerbsländer

§Значения

країна для працевлаштування

Ein Land, in dem man Erwerbstätigkeit ausüben kann oder das als Arbeitsmarkt dient.

Країна, в якій можна займатися трудової діяльністю або яка слугує ринком праці.

нейтральное

Er sucht nach einem geeigneten Erwerbsland für seine Karriere.

— Він шукає підходящу країну для проживання, щоб розвивати свою кар’єру.
Die Wahl des Erwerbslandes beeinflusst die Lebensqualität.

— Вибір країни для проживання впливає на якість життя.

Синонимы

країна призначення (для праці)

Ein Staat, der als Zielort für die Erwerbstätigkeit von Migranten oder Arbeitskräften betrachtet wird.

Держава, яку вважають місцем призначення для трудової діяльності мігрантів або робочої сили.

терминологическое

☞ Часто використовується в дослідженнях міграції або економічній політиці.

Viele Migranten ziehen in ein neues Erwerbsland.

— Багато мігрантів переїжджають до нової країни для працевлаштування.
Die Politik des Erwerbslandes bestimmt die Integrationschancen.

— Політика придбання землі визначає можливості інтеграції.

§Однокоренные

§Связанные слова