Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Erziehung

[ɛɐ̯ˈtsiːʊŋ]
По слогам er|zie|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Erziehung
Plural
die Erziehungen
§Значения
wychowanie
Der Prozess der Anleitung und Formung der Persönlichkeit eines Kindes oder Jugendlichen.
Proces kierowania i kształtowania osobowości dziecka lub młodzieży.
нейтральное
  1. Die Erziehung der Kinder ist eine große Aufgabe.
    — Wychowanie dzieci to wielkie zadanie.
  2. Seine Erziehung war sehr streng.
    — Jego wychowanie było bardzo surowe.
Синонимы
szkolenie, instruktaż
Die gezielte Ausbildung oder Schulung von Fähigkeiten oder Verhaltensweisen.
Celowe kształtowanie lub szkolenie umiejętności lub zachowań.
нейтральное
  1. Die Erziehung von Hunden erfordert viel Geduld.
    — Wychowanie psów wymaga dużo cierpliwości.
  2. Eine gute Erziehung zu Disziplin ist wichtig.
    — Dobre wychowanie do dyscypliny jest ważne.
pedagogika, system edukacji
Die Gesamtheit der Erziehungsmethoden oder das Bildungssystem.
Całość metod wychowawczych lub system edukacji.
терминологическое
  1. Moderne Erziehung setzt auf Selbstständigkeit.
    — Współczesna edukacja kładzie nacisk na samodzielność.
  2. Die Theorien der Erziehung werden ständig diskutiert.
    — Teorie wychowania są nieustannie dyskutowane.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке