Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Escape-Variante

[ɪˈskeɪp vaˈriˌantə]
По слогам es|ca|pe|va|ri|an|te
§ Грамматика
Genitiv
der Escape-Variante
Plural
die Escape-Varianten
§Значения
opcja ucieczki, wyjście
Eine spezifische Möglichkeit oder ein Weg, einer Situation, einem Problem oder einer Verpflichtung zu entkommen.
Określona możliwość lub sposób na uniknięcie sytuacji, problemu lub obowiązku.
нейтральное
  1. Es gibt keine einfache Escape-Variante aus dieser Lage.
    — Nie ma prostego sposobu na wyjście z tej sytuacji.
  2. Die Escape-Variante wurde von den Planern nicht bedacht.
    — Wariant z wyjściem awaryjnym nie został uwzględniony przez projektantów.
Синонимы
wariant wyjścia, alternatywne rozwiązanie
Eine alternative Lösung oder ein Ausweg in einem technischen oder strategischen Kontext.
Alternatywne rozwiązanie lub wyjście w kontekście technicznym lub strategicznym.
терминологическое
  1. Wir müssen eine neue Escape-Variante für das System entwickeln.
    — Musimy opracować nową wersję mechanizmu ucieczki dla systemu.
  2. Diese Escape-Variante ist technisch sehr komplex.
    — Ta wersja escape’u jest technicznie bardzo skomplikowana.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке