Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Finger breit

[ˈfɪŋɐ bʁaɪ̯t]
По слогам fin|ger|breit
§ Грамматика
Genitiv
des Finger breit
§Значения
шириною в один палець
Eine Maßeinheit, die der Breite eines Fingers entspricht.
Одиниця вимірювання, яка відповідає ширині пальця.
нейтральное
  1. Der Spalt ist nur einen Finger breit.
    — Щілина завширшки лише на палець.
  2. Die Linie war nur einen Finger breit versetzt.
    — Лінія була зміщена всього на ширину пальця.
Синонимы
minimal·geringfügig
трохи, зовсім трохи
Eine sehr geringe Menge oder ein minimaler Abstand.
Дуже мала кількість або мінімальна відстань.
разговорное
  1. Er hat nur einen Finger breit gewonnen.
    — Він переміг лише на ширину пальця.
  2. Das Auto verfehlte die Mauer nur einen Finger breit.
    — Автомобіль промахнувся від стіни лише на ширину пальця.
§Идиомы
§Однокоренные
derFinger
палець
breit
широкий
breitmachen
розгладити, розплющити
dieBreite
ширина
§Связанные слова
dieHaaresbreite·dasMaß

Сообщить об ошибке