Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Flüchtlingsrückführung

[ˈflʏçtlɪŋsˌʁʏkˌfyːʁʊŋ]
По слогам flüch|tlings|rück|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Flüchtlingsrückführung
§Значения
repatriacja uchodźców
Der Prozess der Rückführung von Flüchtlingen in ihr Herkunftsland.
Proces przymusowego powrotu uchodźców do ich kraju pochodzenia.
нейтральное
  1. Die Flüchtlingsrückführung gestaltet sich in dieser Region schwierig.
    — Przywóz uchodźców z powrotem do ich krajów w tym regionie sprawia trudności.
  2. Viele Experten fordern eine schnellere Flüchtlingsrückführung.
    — Wielu ekspertów domaga się szybszego odsyłania uchodźców.
Синонимы
dieAbschiebung·dieRepatriierung
repatriacja uchodźców, deportacja
Die administrative oder rechtliche Maßnahme, Personen, die keinen Aufenthaltsstatus haben, in ihr Heimatland zurückzuschicken.
Administracyjna lub prawna czynność polegająca na odsyłaniu do kraju pochodzenia osób, które nie posiadają statusu pobytowego.
терминологическое
  1. Die rechtliche Grundlage für die Flüchtlingsrückführung wurde geändert.
    — Zmieniono podstawę prawną dotyczącą repatriacji uchodźców.
  2. Die Behörde plant eine koordinierte Flüchtlingsrückführung.
    — Władze planują skoordynowaną repatriację uchodźców.
§Однокоренные
derFlüchtling
uchodźca
flüchten
uciekać, ratować się ucieczką
dieRückführung
repatriacja, powrót
führen
prowadzić, kierować
zurückführen
przywrócić
§Связанные слова
dasAsyl·dieMigration·dieGrenzkontrolle

Сообщить об ошибке