Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Fliegenschwarm

[ˈfliːɡn̩ˌʃvaʁm]
По слогам flie|gen|schwarm
§ Грамматика
Genitiv
des Fliegenschwarms
Plural
die Fliegenschwärme
§Значения
sinek sürüsü
Eine große Gruppe von fliegenden Insekten, die sich gemeinsam bewegen.
Birlikte hareket eden, uçan böceklerden oluşan büyük bir grup.
нейтральное
  1. Ein Fliegenschwarm kreiste über dem Garten.
    — Bahçenin üzerinde bir sinek sürüsü dolaşıyordu.
  2. Der Fliegenschwarm wurde durch das Licht angelockt.
    — Işık, sinek sürüsünü kendine çekti.
Синонимы
derInsektenschwarm·derSchwarm
sürü, kalabalık
Eine große Menge von Menschen oder Dingen, die sich unruhig und dicht drängend bewegen.
Huzursuzca ve sıkışık bir şekilde hareket eden çok sayıda insan veya nesne.
возвышенное
☞ Genellikle insan kalabalıkları için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die Journalisten waren wie ein Fliegenschwarm um den Politiker.
    — Gazeteciler, politikacının etrafında bir sinek sürüsü gibi toplanmıştı.
  2. Ein Fliegenschwarm von Touristen drängte sich am Eingang.
    — Girişte turistlerden oluşan bir kalabalık toplanmıştı.
§Идиомы
§Однокоренные
fliegen
uçmak
dieFliege
sinek
schwärmen
hayranlıkla bahsetmek
derSchwarm
sürü, sürü halinde
§Связанные слова
dasInsekt·diePlage

Сообщить об ошибке