Folgezug

[ˈfɔlɡəˌtsuːk]

По слогам fol|ge|zug

§ Грамматика

Genitiv

des Folgezugs

Plural

die Folgezüge

§Значения

sekwencja, następstwo

Eine Kette oder Abfolge von Ereignissen, die aufeinander aufbauen.

Ciąg lub sekwencja wydarzeń, które wzajemnie na siebie się opierają.

нейтральное

Ein langer Folgezug von Ereignissen führte zum Chaos.

— Długi ciąg wydarzeń doprowadził do chaosu.
Die Forscher beobachteten den Folgezug chemischer Reaktionen.

— Badacze obserwowali kolejno występujące reakcje chemiczne.

Синонимы

łańcuch konsekwencji, sekwencja skutków

Eine logische oder kausale Konsequenz aus einer vorangegangenen Handlung.

Logiczna lub przyczynowa konsekwencja wcześniejszego działania.

возвышенное

Diese Entscheidung löste einen unvorhersehbaren Folgezug aus.

— Ta decyzja wywołała nieprzewidywalną serię skutków.
Der Folgezug der Ereignisse war logisch nachvollziehbar.

— Ciąg następujących po sobie wydarzeń był logiczny i zrozumiały.

§Однокоренные

§Связанные слова