Funktion — WBuch

§Значения

function, purpose

Die Aufgabe oder der Zweck, den etwas in einem System erfüllt.

The task or purpose that something fulfills within a system.

нейтральное

Was ist die genaue Funktion dieses Geräts?

— What is the exact function of this device?
Die Funktionen der App sind sehr vielfältig.

— The functions of the app are very diverse.

Синонимы

functioning, operation

Die Art und Weise, wie ein Mechanismus oder ein Organismus arbeitet.

The way a mechanism or organism operates.

нейтральное

Die Funktion des Herzens muss gewährleistet sein.

— The functioning of the heart must be ensured.
Wir untersuchten die Funktion der neuen Maschine.

— We investigated the operation of the new machine.

Синонимы

function

Ein mathematischer Zusammenhang zwischen zwei oder mehr Variablen.

A mathematical relationship between variables.

терминологическое

Diese Funktion beschreibt die Beziehung zwischen x und y.

— This function describes the relationship between x and y.

function, role, office

Eine bedeutende gesellschaftliche oder politische Stellung oder Rolle.

An important social or political role or position.

возвышенное

Er bekleidet eine wichtige politische Funktion.

— He holds an important political office.
Ihre Funktion in der Gesellschaft ist unbestritten.

— Her role in society is undisputed.