Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Geltung

[ˈɡɛltʊŋ]
По слогам gel|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Geltung
§Значения
prestij, itibar, saygınlık
Die Anerkennung oder der Status, den etwas oder jemand in der Gesellschaft oder einem Fachgebiet genießt.
Bir şeyin veya birinin toplumda ya da bir alanda sahip olduğu kabul veya statü.
нейтральное
  1. Seine Meinung genießt in der Fachwelt große Geltung.
    — Görüşleri, uzmanlar arasında büyük saygı görmektedir.
  2. Sie suchte nach neuer Geltung in ihrem Beruf.
    — Mesleğinde yeniden itibar kazanmaya çalışıyordu.
Синонимы
dieBedeutung·dieAutorität·dieWirksamkeit
geçerlilik, yürürlük, etkinlik
Die Rechtskraft oder die Gültigkeit einer Regel, eines Gesetzes oder einer Bestimmung.
Bir kuralın, yasanın veya hükmün hukuki geçerliliği ya da yürürlülüğü.
терминологическое
  1. Diese Regel hat in diesem Land keine Geltung.
    — Bu kural bu ülkede geçerli değildir.
  2. Das Gesetz behält seine Geltung bis zum Ende des Jahres.
    — Yasa, yıl sonuna kadar yürürlükte kalacaktır.
§Идиомы
§Однокоренные
gelten
geçerli olmak
geltend
geçerli, uygulanabilir, yürürlükte
ungültig
geçersiz, hükümsüz, geçerliliğini yitirmiş
dieGültigkeit
geçerlilik, bağlayıcılık
§Связанные слова
dieRechtmäßigkeit·derStatus·dieAnerkennung

Сообщить об ошибке