Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Gewohnheit

[ɡəˈvoːnhaɪ̯t]
По слогам ge|wohn|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gewohnheit
Plural
die Gewohnheiten
§Значения
nawyk
Ein wiederholt ausgeführtes Verhaltensmuster oder eine regelmäßige Handlung.
Powtarzający się wzorzec zachowania lub regularne działanie.
нейтральное
  1. Es ist eine schlechte Gewohnheit, ständig zu spät zu kommen.
    — To zły nawyk – ciągłe spóźnianie się.
  2. Er hat sich neue Gewohnheiten im Alltag angeeignet.
    — Przyzwyczaił się do nowych codziennych nawyków.
  3. Diese Gewohnheit lässt sich nur schwer ablegen.
    — Tego nawyku trudno się wyzbyć.
Синонимы
nawyk, swojskość
Die Vertrautheit oder das Gefühl der Gewissheit durch ständige Wiederholung.
Znajomość lub poczucie pewności wynikające z ciągłego powtarzania.
нейтральное
  1. Durch die Gewohnheit fühlte er sich in der Stadt sicher.
    — Dzięki przyzwyczajeniu czuł się w mieście bezpiecznie.
  2. Die Gewohnheit an das Klima war nach einem Jahr groß.
    — Po roku przyzwyczajenie do klimatu było już duże.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке