Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Gewohnheit

[ɡəˈvoːnhaɪ̯t]
По слогам ge|wohn|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gewohnheit
Plural
die Gewohnheiten
§Значения
звичка
Ein wiederholt ausgeführtes Verhaltensmuster oder eine regelmäßige Handlung.
Повторювана модель поведінки або регулярна дія.
нейтральное
  1. Es ist eine schlechte Gewohnheit, ständig zu spät zu kommen.
    — Це погана звичка — постійно запізнюватися.
  2. Er hat sich neue Gewohnheiten im Alltag angeeignet.
    — Він набув нових звичок у повсякденному житті.
  3. Diese Gewohnheit lässt sich nur schwer ablegen.
    — Цю звичку важко позбутися.
Синонимы
dieSitte·derBrauch·dieRoutine
звичка, знайомість
Die Vertrautheit oder das Gefühl der Gewissheit durch ständige Wiederholung.
Знайомість або відчуття впевненості внаслідок постійного повторення.
нейтральное
  1. Durch die Gewohnheit fühlte er sich in der Stadt sicher.
    — Завдяки звичці він почувався в місті в безпеці.
  2. Die Gewohnheit an das Klima war nach einem Jahr groß.
    — Через рік звичка до клімату вже сформувалася.
§Идиомы
§Однокоренные
gewohnt
звичний, звичайний
gewöhnen
звикати
gewöhnlich
звичайний, поширений, типовий
ungewohnt
невзвичайний, незвичний
§Связанные слова
derCharakterzug·dasVerhalten·dieTradition

Сообщить об ошибке