Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Gier

[ɡiːɐ̯]
§ Грамматика
Genitiv
der Gier
§Значения
açgözlülük, tamahkarlık
Ein starkes, oft unkontrolliertes Verlangen nach materiellen Gütern oder Vergnügen.
Maddi eşyalara veya zevklere karşı güçlü, genellikle kontrol edilemeyen bir arzu.
нейтральное
  1. Seine Gier nach Geld zerstörte seine Familie.
    — Paraya olan açgözlülüğü ailesini mahvetti.
  2. Die unersättliche Gier der Konzerne ist ein Problem.
    — Şirketlerin doymaz açgözlülüğü bir sorundur.
Синонимы
dieHabgier·derGeiz·dieBegierde
güç arzusu, hırs
Ein übermäßiges Streben nach Macht oder Einfluss.
Aşırı derecede güç veya nüfuz elde etme çabası.
возвышенное
  1. Die Gier nach Macht trieb ihn zu Verbrechen.
    — Güç hırsı onu suç işlemeye itti.
  2. Man konnte seine Gier nach Einfluss deutlich spüren.
    — Onun nüfuz kazanma hırsını açıkça hissetmek mümkündü.
§Идиомы
§Однокоренные
gierig
açgözlü, cimri
gieren
arzulamak, hasretmek
§Связанные слова
derEigennutz·derGeltungsdrang

Сообщить об ошибке