Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gleichmäßigkeit

[ˈɡlaɪ̯çˌmɛːsɪçkaɪ̯t]
По слогам gleich||ßig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gleichmäßigkeit
Plural
die Gleichmäßigkeiten
§Значения
jednolitość, stałość
Der Zustand, in dem etwas ohne Unterbrechung oder Schwankung in derselben Weise geschieht.
Stan, w którym coś dzieje się bez przerwy lub wahań w ten sam sposób.
нейтральное
  1. Die Gleichmäßigkeit der Produktion ist entscheidend.
    — Równomierność produkcji jest kluczowa.
  2. Wir müssen die Gleichmäßigkeit der Ergebnisse prüfen.
    — Musimy sprawdzić, czy wyniki są jednolite.
jednorodność, równomierność
Die Eigenschaft, dass verschiedene Teile oder Elemente in Form, Größe oder Qualität identisch oder sehr ähnlich sind.
Właściwość polegająca na tym, że różne części lub elementy są identyczne lub bardzo podobne pod względem kształtu, rozmiaru lub jakości.
нейтральное
  1. Die Gleichmäßigkeit der Textur ist bei diesem Stoff wichtig.
    — Równomierność tekstury jest ważna w tym materiale.
  2. Die Farbe weist eine perfekte Gleichmäßigkeit auf.
    — Kolor charakteryzuje się idealną jednolitością.
regularność, równomierność
Ein gleichbleibender Rhythmus oder eine konstante Geschwindigkeit bei einer Bewegung.
Stały rytm lub niezmienna prędkość w ruchu.
нейтральное
  1. Der Läufer achtete auf die Gleichmäßigkeit seines Schritts.
    — Biegacz dbał o równomierność swoich kroków.
  2. Die Gleichmäßigkeit des Herzschlags war stabil.
    — Rytm bicia serca był stabilny.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке