Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gleichstellung

[ˈɡlaɪ̯çˌʃtɛlʊŋ]
По слогам gleich|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Gleichstellung
Plural
die Gleichstellungen
§Значения
równość, równy status
Der Zustand, in dem Personen oder Gruppen die gleichen Rechte, Pflichten und Chancen haben.
Stan, w którym osoby lub grupy mają te same prawa, obowiązki i szanse.
нейтральное
  1. Die Gleichstellung von Mann und Frau ist ein wichtiges Ziel.
    — Równouprawnienie mężczyzn i kobiet jest ważnym celem.
  2. Wir kämpfen für die soziale Gleichstellung aller Bürger.
    — Walczymy o równość społeczną wszystkich obywateli.
równouprawnienie, wdrażanie równości
Die aktive Bemühung oder Maßnahme, um rechtliche oder soziale Unterschiede zu beseitigen.
Aktywne starania lub działania zmierzające do eliminowania różnic prawnych lub społecznych.
нейтральное
  1. Die Gleichstellung der Geschlechter erfordert neue Gesetze.
    — Równość płci wymaga nowych przepisów.
  2. Maßnahmen zur Gleichstellung wurden im Parlament beschlossen.
    — W parlamencie przyjęto środki na rzecz równości.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке