Gleichmaß

[ˈɡlaɪ̯çˌmaːs]

По слогам gleich|maß

§ Грамматика

Genitiv

des Gleichmaßes

§Значения

ritim, düzenlilik, eşitlik

Ein gleichbleibender Rhythmus oder eine konstante Regelmäßigkeit in einem Ablauf.

Bir süreçte sabit bir ritim veya sürekli bir düzenlilik.

нейтральное

Das Gleichmaß seiner Schritte war beeindruckend.

— Adımlarının düzenliliği hayranlık uyandırıcıydı.
Die Musik verlor plötzlich ihr Gleichmaß.

— Müzik aniden ritmini kaybetti.

Синонимы

dengelilik, eşitlik, tutarlılık

Ein Zustand der Gleichheit oder Übereinstimmung zwischen verschiedenen Größen oder Werten.

Farklı büyüklükler veya değerler arasında eşitlik veya uyum durumu.

терминологическое

Wir streben nach einem Gleichmaß der Kräfte.

— Güçlerin dengesini sağlamayı hedefliyoruz.
Das Gleichmaß der Proportionen ist hier entscheidend.

— Burada oranların dengesi belirleyicidir.

Синонимы

§Идиомы