Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Goldgräberin

[ˈɡɔltkˌʁɛbərɪn]
По слогам gold|grä|be|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Goldgräberin
Plural
die Goldgräberinnen
§Значения
kadın altın arayıcı
Eine Frau, die nach Gold sucht, insbesondere während eines Goldrausches.
Altın arayan bir kadın; özellikle de altın çılgınlığı sırasında.
нейтральное
  1. Die mutige Goldgräberin suchte den ganzen Tag am Fluss.
    — Cesur altın arayıcısı bütün gün boyunca nehir kenarında arama yaptı.
  2. Viele Goldgräberinnen wanderten in die unberührte Wildnis.
    — Birçok altın arayan kadın, el değmemiş vahşi doğaya göç etti.
Синонимы
servet avcısı
Eine Frau, die versucht, durch eine schnelle, oft riskante Methode schnellen Reichtum zu erlangen.
Hızlı ve genellikle riskli bir yöntemle hızlıca zengin olmaya çalışan kadın.
возвышенное
☞ Hızlı kar peşinde koşan biri için mecazi anlam.
  1. Sie wurde als bloße Goldgräberin beschimpft.
    — O, sadece para avcısı olarak nitelendirildi.
  2. Manche sehen in ihr nur eine Goldgräberin.
    — Bazıları onda sadece bir servet avcısı görüyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке