Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Gruppeninteresse

[ˈɡʁʊpənˌɪntəʁɛsə]
По слогам grup|pen|in|ter|es|se
§ Грамматика
Genitiv
des Gruppeninteresses
Plural
die Gruppeninteressen
§Значения
intérêt collectif
Das gemeinsame Interesse oder die gemeinsamen Ziele einer bestimmten Gruppe von Menschen.
L’intérêt commun ou les objectifs communs d’un groupe donné de personnes.
нейтральное
  1. Die Mitglieder müssen das Gruppeninteresse über ihre persönlichen Wünsche stellen.
  2. Das Gruppeninteresse wurde bei der Entscheidung nicht ausreichend berücksichtigt.
Синонимы
dasGemeinwohl
intérêt de groupe (sectoriel)
Die Interessen, die durch die Förderung einer spezifischen Gruppe gegenüber dem Gemeinwohl verfolgt werden.
Les intérêts qui sont poursuivis, par le biais de la promotion d’un groupe spécifique, au détriment de l’intérêt général.
терминологическое
☞ Souvent utilisé dans le contexte du lobbying ou du débat politique.
  1. Lobbyisten versuchen oft, das Gruppeninteresse in der Politik durchzusetzen.
  2. Es besteht ein Konflikt zwischen dem Gemeinwohl und dem Gruppeninteresse.
Антонимы
dasEigeninteresse·dasPartikularinteresse
§Однокоренные
dieGruppe
groupe, foule
gruppieren
regrouper, classer
interessiert
intéressé, attentif
dasInteresse
intérêt
interessieren
intéresser
§Связанные слова
dieGemeinschaft·derZusammenhalt·dieSolidarität

Сообщить об ошибке