Hand voll

[hand fɔl]

По слогам hand|voll

§ Грамматика

Genitiv

der Hand voll

§Значения

handful

Eine Menge, die in eine Handfläche passt.

An amount that fits in a palm.

нейтральное

Er nahm eine Hand voll Sand vom Strand auf.

— He took a handful of sand from the beach.
Er nahm eine Hand voll Reis aus dem Sack.

— He took a handful of rice from the sack.

a handful, a few

Eine unbestimmte, meist kleine Anzahl von Dingen oder Personen.

A small, indefinite number of things or people.

нейтральное

☞ It is often used metaphorically to denote a small amount.

Nur eine Hand voll Menschen konnte die Antwort wissen.

— Only a handful of people could know the answer.
Eine Hand voll Leute wartet draußen auf den Bus.

— A handful of people are waiting for the bus outside.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова