Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Hauptrolle

[ˈhaʊ̯ptˌʁɔlə]
По слогам haupt|rol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Hauptrolle
Plural
die Hauptrollen
§Значения
główna rola
Die wichtigste Rolle in einem Theaterstück, einem Film oder einer anderen dramatischen Aufführung.
Najważniejsza rola w sztuce teatralnej, filmie lub innym przedstawieniu dramatycznym.
нейтральное
  1. Sie spielt die Hauptrolle in dem neuen Film.
    — Odgrywa główną rolę w nowym filmie.
  2. Der Schauspieler kämpft um die Hauptrolle.
    — Aktor walczy o główną rolę.
Синонимы
derProtagonist·dieHauptfigur
Антонимы
dieNebenrolle
główna rola, kluczowa rola
Eine zentrale, entscheidende Funktion oder Position in einem bestimmten Prozess oder einer Situation.
Centralna, decydująca funkcja lub pozycja w określonym procesie lub sytuacji.
возвышенное
  1. Technologie spielt eine Hauptrolle in der modernen Wirtschaft.
    — Technologie odgrywają kluczową rolę we współczesnej gospodarce.
  2. Er spielte eine Hauptrolle bei der Lösung des Problems.
    — Odegrał główną rolę w rozwiązaniu problemu.
Синонимы
dieSchlüsselrolle
§Идиомы
§Однокоренные
dasHaupt
głowa
rollen
toczyć się
dieRolle
walec, koło, bęben
hauptsächlich
głównie, przede wszystkim
§Связанные слова
derSchauspieler·derDarsteller·derFilm

Сообщить об ошибке