Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Heißhunger

[ˈhaɪ̯sˌhʊŋɐ]
По слогам heiß|hun|ger
◆ Грамматический конструктор
Управление
der Heißhunger N— avoir envie de manger quelque chose.
Heißhunger auf etw. A— Avoir envie de quelque chose.
§ Грамматика
Genitiv
des Heißhungers
Plural
—
§Значения
faim intense, envie irrésistible
Ein plötzliches, sehr starkes Verlangen nach Nahrung.
Un désir soudain et très fort de manger.
нейтральное
  1. Nach dem Sport hatte er einen unbändigen Heißhunger.
    — Après l’exercice, il avait une faim insatiable.
  2. Ihr Heißhunger auf Schokolade war kaum zu stoppen.
    — Son envie irrésistible de chocolat était presque impossible à satisfaire.
  3. Ein plötzlicher Heißhunger überkam sie am Abend.
    — Le soir, une faim soudaine s’est emparée d’elle.
Синонимы
§Идиомы
  • einen Heißhunger auf etwas haben
    — Avoir une envie irrésistible de quelque chose.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке