Held

[heldt]

§ Грамматика

Genitiv

des Helden

Plural

die Helden

§Значения

kahraman

Eine Person, die durch mutige oder außergewöhnliche Taten bewundert wird.

Cesur veya olağanüstü eylemleriyle hayranlık uyandıran bir kişi.

нейтральное

Er wurde als Held des Krieges gefeiert.

— Savaş kahramanı olarak övüldü.
Die kleinen Kinder sahen in ihm einen Helden.

— Küçük çocuklar onu bir kahraman olarak gördüler.

Синонимы

kahraman

Die Hauptfigur in einer Erzählung, einem Mythos oder einem Epos.

Bir anlatıda, mitte veya destanda ana karakter.

возвышенное

Der Held der Sage kämpfte gegen Drachen.

— Efsanedeki kahraman ejderhalarla savaştı.
In diesem Roman ist der Held ein einsamer Wanderer.

— Bu romanda kahraman, yalnız bir gezgindir.

Синонимы

şampiyon, kahraman

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich (z. B. Sport) herausragende Leistungen erbringt.

Belirli bir alanda (örneğin spor) olağanüstü başarılar gösteren kişi.

нейтральное

Der junge Tennisspieler ist der neue Held des Sports.

— Genç tenisçi, sporun yeni kahramanıdır.
Nach seinem Sieg im Marathon wurde er zum Helden der Stadt.

— Maratonu kazandıktan sonra şehrin kahramanı oldu.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова