Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
das

Herz

[hɛrts]
§ Грамматика
Genitiv
des Herzens
Plural
die Herzen
§Значения
kalp
Das Organ, das den Körper mit Blut versorgt.
Vücuda kan sağlayan organ.
нейтральное
  1. Das Herz schlägt in einem gleichmäßigen Rhythmus.
    — Kalp düzenli bir ritimle atıyor.
  2. Der Arzt untersuchte sein Herz sehr genau.
    — Doktor, hastanın kalbini çok dikkatli bir şekilde muayene etti.
Синонимы
dasOrgan
kalp (duygular)
Das Zentrum der Gefühle, der Liebe oder der Leidenschaft.
Duyguların, aşkın veya tutkunun merkezi.
возвышенное
  1. Sie hat ein sehr gutes Herz.
    — Onun çok iyi bir kalbi var.
  2. Er spricht aus vollem Herzen.
    — Tüm kalbiyle konuşuyor.
Синонимы
dasGefühl·dieLeidenschaft
merkez, çekirdek
Das wichtigste Zentrum oder der Kern einer Sache.
Bir şeyin en önemli merkezi veya çekirdeği.
нейтральное
  1. Die Stadt liegt im Herzen des Landes.
    — Şehir, ülkenin merkezinde yer alır.
  2. Das ist das Herz des Problems.
    — İşte sorunun özü bu.
§Идиомы
§Однокоренные
herzlich
içten, samimi, sıcak
herzensgut
iyi kalpli, merhametli
herzlos
duygusuz, merhametsiz
herzzerreißend
yürek parçalayıcı
herzenswarm
sıcakkalpli, içten, şefkatli
§Связанные слова
dasGefühl·dieEmotion·dieLiebe

Сообщить об ошибке