Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Hinrichtung

[ˈhɪnˌʁɪçtʊŋ]
По слогам hin|rich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Hinrichtung
Plural
die Hinrichtungen
§Значения
страта
Die Vollstreckung eines Todesurteils gegen eine Person.
Виконання смертного вироку щодо особи.
нейтральное
  1. Die Hinrichtung des Verbrechers fand im Morgengrauen statt.
    — Страту злочинця провели на світанку.
  2. Die internationale Gemeinschaft verurteilte die Hinrichtung.
    — Міжнародна спільнота засудила це стратення.
Синонимы
dieTötung
виконання, реалізація
Die Durchführung oder Umsetzung eines Plans oder einer Maßnahme.
Виконання або реалізація плану чи заходу.
нейтральное
☞ Часто вживається в переносному сенсі для позначення реалізації проектів.
  1. Die Hinrichtung des Plans verzögerte sich um Wochen.
    — Виконання плану затрималося на кілька тижнів.
  2. Wir müssen die präzise Hinrichtung der Strategie sicherstellen.
    — Ми повинні забезпечити точне виконання стратегії.
§Однокоренные
hinrichten
страчувати
§Связанные слова
dieStrafe·dieTodesstrafe·dieVollstreckung

Сообщить об ошибке