Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Identifikation

[identifikaˈt͡si̯oːn]
По слогам i|den|ti|fi|ka|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Identifikation
Plural
die Identifikationen
§Значения
identification
Der Vorgang, bei dem festgestellt wird, wer oder was eine Person oder Sache ist.
The process of establishing the identity of a person or thing.
нейтральное
  1. Die Identifikation der Verdächtigen dauerte sehr lange.
    — The identification of the suspects took a very long time.
  2. Eine schnelle Identifikation ist bei diesem System wichtig.
    — Fast identification is important in this system.
Синонимы
dieErkennung·dieFeststellung
identification
Das psychologische Phänomen, bei dem man sich mit einer anderen Person oder Gruppe gleichsetzt.
The psychological process of identifying with someone or something.
нейтральное
  1. Die Identifikation mit dem Helden ist für Kinder wichtig.
    — Identification with the hero is important for children.
  2. Seine starke Identifikation mit der Partei war offensichtlich.
    — His strong identification with the party was obvious.
Синонимы
Einfühlung·dieAngleichung
identification, identity
Die Übereinstimmung von zwei oder mehr Dingen oder Begriffen.
The state of being identical or the equivalence of concepts.
терминологическое
  1. Die Identifikation dieser beiden Begriffe ist problematisch.
    — The identification of these two terms is problematic.
§Сложные слова
Identifikationsmerkmal
identifying feature
Identifikationsverfahren
identification procedure
Identifikationsmöglichkeit
possibility of identification
Identifikationshilfe
identification aid
Identifikationsprozess
identification process
§Однокоренные
identifizieren
to identify
identisch
identical
dieIdentität
identity
identifizierbar
identifiable
§Связанные слова
derPersonalausweis·dieEindeutigkeit

Сообщить об ошибке