Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Identifizierung

[identifiˈtsɪʁʊŋ]
По слогам i|den|ti|fie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Identifizierung
Plural
die Identifizierungen
§Значения
identification
Der Prozess, bei dem festgestellt wird, wer oder was eine Person oder ein Objekt ist.
The process of establishing the identity of a person or object.
нейтральное
  1. Die Identifizierung der Verdächtigen dauerte mehrere Stunden.
    — The identification of the suspects took several hours.
  2. Eine schnelle Identifizierung der Fehler ist notwendig.
    — A rapid identification of the errors is necessary.
Синонимы
identification
Die psychologische Gleichsetzung mit einer anderen Person oder einer Gruppe.
The psychological process of identifying with someone or something.
терминологическое
☞ Used in a psychological context.
  1. Die Identifizierung mit dem Helden ist ein häufiges Phänomen.
    — Identification with the hero is a common phenomenon.
  2. Seine Identifizierung mit der Gruppe war sehr stark.
    — His identification with the group was very strong.
Синонимы
§Сложные слова
Identifizierungsprozess
identification process
Identifizierungsmerkmal
identification feature
Identifizierungsverfahren
identification procedure
Identifizierungsprüfung
identification check
Identifizierungsdaten
identification data
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке