Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Identifizierung

[identifiˈtsɪʁʊŋ]
По слогам iden|ti|fi|zie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Identifizierung
Plural
die Identifizierungen
§Значения
tanımlama
Der Prozess, bei dem festgestellt wird, wer oder was eine Person oder ein Objekt ist.
Bir kişinin veya bir nesnenin kim veya ne olduğuun belirlenmesi süreci.
нейтральное
  1. Die Identifizierung der Verdächtigen dauerte mehrere Stunden.
    — Şüphelinin kimliğinin tespiti birkaç saat sürdü.
  2. Eine schnelle Identifizierung der Fehler ist notwendig.
    — Hataların hızlı bir şekilde tespit edilmesi gerekmektedir.
Синонимы
kimlik tespiti
Die psychologische Gleichsetzung mit einer anderen Person oder einer Gruppe.
Başka bir kişi veya grup ile psikolojik olarak özdeşleşme.
терминологическое
☞ Psikolojide sıkça kullanılır.
  1. Die Identifizierung mit dem Helden ist ein häufiges Phänomen.
    — Kahramanla özdeşleşmek sık görülen bir durumdur.
  2. Seine Identifizierung mit der Gruppe war sehr stark.
    — Grup ile özdeşleşmesi oldukça güçlüydü.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке