Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Ideologie

[ˌideoloˈɡiː]
По слогам i|de|o|lo|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Ideologie
Plural
die Ideologien
§Значения
ideoloji
Ein System von Ideen, Überzeugungen oder Lehren, das das Weltbild einer Gruppe oder Gesellschaft bestimmt.
Bir grup veya toplumun dünya görüşünü belirleyen fikirler, inançlar veya öğretiler sistemi.
нейтральное
  1. Die politische Ideologie prägt das Handeln der Partei.
    — Siyasi ideoloji, partinin eylemlerini şekillendirir.
  2. Seine Ideologien basieren auf religiösen Werten.
    — İdeolojileri dini değerlere dayanmaktadır.
Синонимы
dieWeltanschauung·dieLehre
ideolojik önyargı, dogma
Eine oft starre oder einseitige Sichtweise, die die Wahrnehmung der Realität verzerrt.
Gerçekliğin algısını bozan, genellikle katı veya tek yanlı bir bakış açısıdır.
нейтральное
☞ Genellikle, kör veya dogmatik bir tutumu tanımlamak için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Wir müssen die reine Ideologie hinter den Argumenten erkennen.
    — Argümanların arkasındaki asıl ideolojiyi anlamamız gerekir.
  2. Er ist gefangen in seiner eigenen Ideologie.
    — Kendi ideolojisinin tuzağında kalmış durumda.
Синонимы
dasDogma
§Идиомы
§Однокоренные
ideologisch
ideolojik
ideologisieren
ideolojileştirmek
derIdeologe
ideolog, fanatik
dieIdeologisierung
fikir oluşturma, kavramsallaştırma
§Связанные слова
dasWeltbild·dieÜberzeugung·dieDoktrin

Сообщить об ошибке