Irreverenz

[ɪʁɛˈʁɛnt͡s]

По слогам ir|re|ve|renz

§ Грамматика

Genitiv

der Irreverenz

Plural

die Irreverenzen

§Значения

irreverence, lack of respect

Mangel an Respekt oder Ehrfurcht gegenüber einer Person, einer Institution oder einer heiligen Sache.

A lack of proper respect or reverence.

нейтральное

Seine Irreverenz gegenüber der Kirche führte zu einem Skandal.

— His irreverence toward the church led to a scandal.
Man warf dem Autor eine gewisse Irreverenz vor.

— The author was accused of a certain irreverence.

Синонимы

impudence, insolence

Ein frecher oder respektloser Umgangston, der oft als provokativ empfunden wird.

A manner of behavior bordering on impudence.

возвышенное

Die Irreverenz des jungen Mannes schockierte die Gäste.

— The young man's insolence shocked the guests.
Mit einer charmanten Irreverenz stellte er die Fragen.

— He asked the questions with a charming impudence.

Антонимы

§Сложные слова

Irreverenzgefühl

feeling of irreverence

Irreverenzgrad

degree of irreverence

§Однокоренные

§Связанные слова