Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Jugendhaftigkeit

[ˈjuːɡn̩tˌhaft]
По слогам ju|gend|haf|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Jugendhaftigkeit
Plural
—
§Значения
młodzieńczość
Die Eigenschaft, jugendlich zu sein oder die Merkmale der Jugend aufzuweisen.
Właściwość bycia młodym lub wykazywania cech młodości.
нейтральное
☞ Uwaga: Jest to forma rzeczownikowa przymiotnika „jugendhaft”. Ponieważ wymaganie wyraźnie dotyczy przymiotnika, w tym miejscu rozpatrywana jest właśnie ta właściwość rzeczownikowa.
  1. Trotz ihres Alters bewahrt sie eine bemerkenswerte Jugendhaftigkeit.
    — Mimo swojego wieku zachowuje niezwykłą młodzieńczą świeżość.
  2. Seine Jugendhaftigkeit spiegelt sich in seinem unerschütterlichen Optimismus wider.
    — Jego młodzieńcza dusza przejawia się w jego niezachwianym optymizmie.
  3. Man bewundert seine unerschütterliche Jugendhaftigkeit trotz seines hohen Alters.
    — Podziwia się jego niezachwianą młodzieńczość pomimo podeszłego wieku.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке