Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Kampfschilderung

[ˈkampfˌʃɪldəʁʊŋ]
По слогам kampf|schil|de|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Kampfschilderung
Plural
die Kampfschilderungen
§Значения
opis bitwy
Die sprachliche oder schriftliche Darstellung eines Kampfes oder einer kriegerischen Auseinandersetzung.
Językowy lub pisemny opis walki lub konfliktu zbrojnego.
нейтральное
  1. Die Kampfschilderung im Roman war sehr lebendig.
    — Opis walk w powieści był bardzo żywy.
  2. Seine Kampfschilderung entbehrte jeder Realität.
    — Jego opis walki nie miał nic wspólnego z rzeczywistością.
opis dynamiki walki
Eine detaillierte Beschreibung der Dynamik und des Verlaufs einer militärischen Konfrontation.
Szczegółowy opis dynamiki i przebiegu konfrontacji wojskowej.
терминологическое
☞ Jest często używane w literaturoznawstwie lub historiografii.
  1. Die Historiker analysierten die Kampfschilderung der alten Texte.
    — Historycy analizowali opisy walk w starożytnych tekstach.
  2. Eine präzise Kampfschilderung ist für die Forschung wichtig.
    — Precyzyjny opis walki jest ważny dla badań.
§Однокоренные
derKampf
walka, bitwa, starcie
schildern
opisywać, przedstawiać
dieSchilderung
opis, przedstawienie
kämpfen
walczyć
kämpferisch
bojowy, waleczny, zdecydowany
§Связанные слова
derBericht·dieErzählung·dieAuseinandersetzung

Сообщить об ошибке