Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Kehle

[ˈkeːlə]
По слогам keh|le
§ Грамматика
Genitiv
der Kehle
Plural
die Kehlen
§Значения
throat
Der Teil des Halses, der die Luftröhre und die Speiseröhre umschließt.
The part of the neck containing the windpipe and gullet.
нейтральное
  1. Er hat Schmerzen in der Kehle.
    — He has pain in his throat.
  2. Die Kehle war trocken vor Aufregung.
    — The throat was dry from excitement.
Синонимы
derRachen·derHals
gullet, pharynx
Der Rachen oder Schlund, oft in Verbindung mit dem Schlucken oder Atmen.
The pharynx or gullet, often in connection with swallowing or breathing.
возвышенное
  1. Das Tier presste die Kehle tief nach unten.
    — The animal pressed its gullet deep downward.
cove, hollow moulding
Eine rinnenförmige, nach innen gewölbte Ausrundung an einer Kante oder einem Gesims.
A channel-shaped, inward-curving rounding on an edge or cornice.
☞ It is often used as a geographical term.
  1. Der Tischler fräste eine saubere Kehle in die Kante des Brettes.
    — The carpenter routed a clean cove into the edge of the board.
  2. Die Kehle am Rand des Gesimses wirft interessante Schatten.
    — The cove at the edge of the cornice casts interesting shadows.
§Идиомы
  • jemandem die Kehle zuschnüren
    — to make someone's throat tighten
  • jemandem die Kehle durchschneiden
    — to cut someone's throat
  • sich die Kehle heiß trinken
    — to drink one's fill
§Однокоренные
kehlen
to groove, to rout a concave molding
kehlig
throaty
§Связанные слова
dasStimmband·derSchlund

Сообщить об ошибке