Klassiker — WBuch

§Значения

класика, шедевр

Ein Werk oder eine Person, die durch zeitlose Qualität und bleibenden Wert besticht.

Твір або особа, яка вражає своєю позачасовою якістю та постійною цінністю.

нейтральное

Dieser Roman gilt als moderner Klassiker.

— Цей роман вважається сучасною класикою.
Die Sinfonie ist ein zeitloser Klassiker.

— Ця симфонія є позачасовою класикою.

Синонимы

класицист, класичний автор

Ein Werk, das den hohen künstlerischen Standards einer bestimmten Epoche entspricht.

Твір, який відповідає високим художнім стандартам певної епохи.

возвышенное

Er studierte die Werke der großen Klassiker.

— Він вивчав твори великих класиків.

класичний приклад, стандарт

Ein typisches, beispielhaftes Muster oder ein bewährtes Modell.

Типовий, зразковий зразок або перевірена модель.

нейтральное